PACIFIC COAST LEAGUE
COLORADO SPRINGS SKY SOX AT SALT LAKE BEES
05/31/2025
 
PACIFIC COAST LEAGUE
COLORADO SPRINGS SKY SOX AT SALT LAKE BEES
GAME ID: 3653 - SATURDAY, MAY 31ST , 2025 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Colorado Springs Sky Sox (21-29) 5 0 2 0 2 0 0 0 0 9 12 0
Salt Lake Bees (29-21) 0 0 0 0 0 3 3 1 0 7 12 2
Sky Sox Victors, 9-7, at Salt Lake
The Colorado Springs Sky Sox defeated the Salt Lake Bees, 9-7, at Smith's Ballpark. Jesús Guerra was a standout performer for Colorado Springs. His 3 hits included 2 singles and 1 double -- this in addition to the 2 runs he scored and 2 he knocked in. Chris Metcalf, the winning pitcher, is now 4-7. He went 6 innings, allowing 3 runs on 8 hits, while fanning 5 and walking 5. Víctor González earned the save for Colorado Springs, his 1st of the year.

A key moment came with two out in the top of the first. That's when Guerra hit a fastball from Octávio Rangel for a 2-run single, putting Colorado Springs up, 3-0.

"It was a good night for them and a bad night for us," said Salt Lake manager Tom Prince.

The Colorado Springs winning streak has reached 3 games.
COLORADO SPRINGS BATTING LINESCORE SALT LAKE BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
J. Saldaño LF 5 0 1 2 0 1 3 .295 2 7
R. Beasley RF 4 1 1 0 1 1 1 .287 0 17
A. López 1B 5 1 2 0 0 0 3 .288 2 11
D. Meade CF 4 2 1 0 1 2 1 .273 7 27
A. Jimenez C 3 1 1 1 1 0 3 .241 2 5
J. Castillo 2B 4 2 2 1 0 0 1 .312 1 9
J. Guerra DH 5 2 3 2 0 0 0 .290 0 10
J. Tovar 3B 3 0 1 2 0 0 2 .238 0 15
   a-L. Sánchez 3B 1 0 0 0 0 0 0 .284 4 20
A. Morley SS 4 0 0 0 1 1 5 .098 0 1
Totals 38 9 12 8 4 5 19      
a - L. Sánchez substituted for J. Tovar in the 7th

BATTING
Doubles: A. Jimenez (4, 3rd Inning off O. Rangel, 1 on, 0 outs) , J. Guerra (8, 5th Inning off J. Garza, 1 on, 0 outs)
Total Bases: J. Saldaño , R. Beasley , A. López 2 , D. Meade , A. Jimenez 2 , J. Castillo 2 , J. Guerra 4 , J. Tovar
2-out RBI: J. Saldaño , J. Guerra , J. Tovar
Runners left in scoring position, 2 outs: J. Saldaño , A. López , A. Morley
Sac Fly: A. Jimenez , J. Castillo
Hit by Pitch: J. Tovar
Team LOB: 9
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
J. Milanes 1B 5 1 1 0 0 2 2 .259 1 16
K. Smith 3B 4 1 2 0 1 0 0 .308 1 6
D. Wright RF 3 0 1 3 2 0 1 .250 0 6
D. Ramírez LF 5 1 2 1 0 0 4 .263 3 13
J. Cortéz 2B 5 0 0 0 0 2 4 .250 6 20
T. Caine DH 5 0 2 0 0 1 2 .333 0 0
K. Polanco SS 4 1 1 0 1 1 1 .248 0 6
L. Costaneda CF 4 1 2 0 0 0 2 .228 1 17
   a-D. Dickerson PH 1 0 0 0 0 0 0 .500 0 4
K. Hilton C 3 2 1 3 1 1 4 .250 1 3
Totals 39 7 12 7 5 7 20      
a - D. Dickerson pinch hit for L. Costaneda in the 9th

BATTING
Doubles: K. Smith (1, 3rd Inning off C. Metcalf, 0 on, 1 out) , D. Ramírez (13, 5th Inning off C. Metcalf, 1 on, 1 out) , D. Wright (7, 6th Inning off C. Metcalf, 3 on, 2 outs) , L. Costaneda (5, 7th Inning off D. Whaley, 1 on, 2 outs)
Home Runs: K. Hilton (1, 7th Inning off D. Whaley, 2 on, 2 outs) , D. Ramírez (3, 8th Inning off J. Stilson, 0 on, 2 outs)
Total Bases: J. Milanes , K. Smith 3 , D. Wright 2 , D. Ramírez 6 , T. Caine 2 , K. Polanco , L. Costaneda 3 , K. Hilton 4
2-out RBI: D. Wright , D. Ramírez , K. Hilton
Runners left in scoring position, 2 outs: J. Milanes , D. Ramírez , J. Cortéz , T. Caine , K. Hilton
Team LOB: 10

FIELDING
Errors: K. Smith (4) , D. Ramírez (4)
COLORADO SPRINGS PITCHING LINESCORE SALT LAKE PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
C. Metcalf W (4-7) 6.0 8 3 3 5 5 0 108 5.51   
D. Whaley 0.2 3 3 3 0 1 1 27 9.58   
J. Stilson H (4) 1.1 1 1 1 0 1 1 19 5.79   
V. González SV (1) 1.0 0 0 0 0 0 0 10 7.36   
PITCHING
Game Score: C. Metcalf 44
Batters Faced: C. Metcalf 31, D. Whaley 5, J. Stilson 5, V. González 3
Ground Outs - Fly Outs: C. Metcalf 4-9, D. Whaley 1-0, J. Stilson 2-1, V. González 2-1
Pitches - Strikes: C. Metcalf 108-69, D. Whaley 27-15, J. Stilson 19-12, V. González 10-8
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
O. Rangel L (2-5) 2.1 8 7 7 1 1 0 54 5.03   
J. Garza 4.1 4 2 2 3 2 0 76 4.38   
J. Reyna 2.1 0 0 0 0 2 0 31 1.71   
PITCHING
Game Score: O. Rangel 9
Batters Faced: O. Rangel 17, J. Garza 21, J. Reyna 7
Ground Outs - Fly Outs: O. Rangel 1-5, J. Garza 5-6, J. Reyna 1-4
Pitches - Strikes: O. Rangel 54-34, J. Garza 76-44, J. Reyna 31-21
Inherited Runners - Scored: J. Garza 2-0 , J. Reyna 3-0
WP: O. Rangel
Hit Batsmen: O. Rangel
GAME NOTES
Player of the Game: Jesús Guerra
Ballpark: Smith's Ballpark
Weather: Partly Cloudy (69 degrees), wind blowing out to left at 9 mph
Start Time: 7:05 PM MT
Time: 3:46
Attendance: 14027
Special Notes: SS Junior Tovar was injured while throwing the ball.
Saturday, May 31st , 2025 - OOTP Baseball 26.4 Build 61