 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Atlanta Hammers batting - Pitching for Chicago Cubs : RHP Nick Travieso | |
| Pitching: RHP Nick Travieso | |
| Batting: LHB Joe McGrath |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Desi Godfrey |
0-0: Foul Ball, location: 3FF 0-1: DOUBLE (Groundball, 3L, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB Jim Bowers |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5SF 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F4 (Line Drive, 34D, EV 64.4 MPH) |
| Batting: RHB Phil Walker |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 73.8 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Atlanta 0 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Atlanta Hammers : LHP Kevin Key | |
| Pitching: LHP Kevin Key | |
| Batting: LHB Ron Hicks |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 7LSF 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 95.6 MPH) |
| Batting: RHB Quentin Coleman |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LDF 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 3DF 2-2: Foul Ball, location: 5F 2-2: Foul Ball, location: 2LF 2-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 104.4 MPH), Distance : 416 ft |
| Batting: RHB Juan Cháves |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 113.8 MPH), Distance : 443 ft |
| Batting: RHB Kevin Wilson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 9LSF 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Rob Snyder |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LDF 1-1: Ball 2-1: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 34, EV 81.9 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Atlanta 0 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Atlanta Hammers batting - Pitching for Chicago Cubs : RHP Nick Travieso | |
| Batting: RHB Clarence Shelton |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 83.8 MPH) |
| Batting: LHB Jesús Ibarra |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Jeff O'Brien | 0-0: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Wes Ramey |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 95.0 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Atlanta 0 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Atlanta Hammers : LHP Kevin Key | |
| Batting: RHB Ron Knapp |
0-0: Foul Ball, location: 9LDF 0-1: Foul Ball, location: 9LMF 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 78M, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Kris Bryant |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fielders Choice at 2nd, 1-4 (Groundball, 15S, EV 65.6 MPH) |
| Batting: RHB Norbert Gardner |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F6 (Line Drive, 6MD, EV 70.0 MPH) |
| Batting: LHB Eric Stewart |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 105.0 MPH) Kris Bryant to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by RF made at trailing runner, OUT! 9-3-6 |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Atlanta 0 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Atlanta Hammers batting - Pitching for Chicago Cubs : RHP Nick Travieso | |
| Batting: RHB Adrian Lazar |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Joe McGrath |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 98.8 MPH) |
| Batting: LHB Desi Godfrey |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: DOUBLE (Flyball, 8LXD, EV 100.0 MPH) Joe McGrath to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw by CF |
| Batting: RHB Jim Bowers |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LSF 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Phil Walker |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Flyball, 9LS, EV 98.8 MPH) Desi Godfrey to third Jim Bowers to second |
| Batting: RHB Clarence Shelton |
0-0: Foul Ball, location: 23F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 7LDF 1-2: Ball 2-2: Fly out, F4 (Popup, 34D, EV 66.9 MPH) |
| Batting: LHB Jesús Ibarra |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 3 left on base; Atlanta 1 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Atlanta Hammers : LHP Kevin Key | |
| Batting: LHB Ron Hicks |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RS, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Quentin Coleman |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 103.8 MPH) |
| Batting: RHB Juan Cháves |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 101.9 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Atlanta 1 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Atlanta Hammers batting - Pitching for Chicago Cubs : RHP Nick Travieso | |
| Pitching: RHP Ed Jones | |
| Batting: RHB Jeff O'Brien |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 9LM, EV 101.9 MPH) |
| Batting: RHB Wes Ramey |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 9LMF 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 86.9 MPH) Jeff O'Brien to third |
| Batting: RHB Adrian Lazar |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Greg Reyes |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: SINGLE (Groundball, 25, EV 61.9 MPH) (infield hit) Jeff O'Brien scores |
| Batting: LHB Artie Bailey |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 105.6 MPH), Distance : 413 ft |
| Pitching: RHP Chris McCarthy | |
| Pinch Hitting: RHB Eric James |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 85.6 MPH) |
| Top of the 4th over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 0 left on base; Atlanta 4 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Atlanta Hammers : LHP Kevin Key | |
| Pitching: RHP Steve Preston | |
| Now at 2B: Eric James | |
| Now in RF: Greg Reyes | |
| Batting: RHB Kevin Wilson |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 91.3 MPH) |
| Batting: RHB Rob Snyder |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LSF 0-2: Foul Ball, location: 3F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ron Knapp |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6MD, EV 97.5 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Atlanta 4 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Atlanta Hammers batting - Pitching for Chicago Cubs : RHP Chris McCarthy | |
| Pitching: RHP José Salinas | |
| Now at 2B: Ignacio Moreno | |
| Now in CF: Manolo Ríos | |
| Now in RF: Phil Ferris | |
| Batting: RHB Phil Walker |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 91.9 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Desi Rush |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Jesús Ibarra |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F4 (Popup, 34D, EV 50.6 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Atlanta 4 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Atlanta Hammers : RHP Steve Preston | |
| Now at C: Elys Escobar | |
| Now at 1B: Dani Ruíz | |
| Now at 3B: Desi Rush | |
| Now in LF: Rocky Edwards | |
| Batting: RHB Kris Bryant |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9S, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Norbert Gardner |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Eric Stewart |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9S, EV 97.5 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Atlanta 4 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Atlanta Hammers batting - Pitching for Chicago Cubs : RHP José Salinas | |
| Now at 3B: Yeiler Peguero | |
| Pinch Hitting: RHB Beau Carson |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB Rocky Edwards |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 102.5 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Ed French |
0-0: Ball Rocky Edwards is caught stealing 2nd base 2-4 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 5FF 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 5F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 99.4 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Atlanta 4 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Atlanta Hammers : RHP Steve Preston | |
| Pitching: RHP Kevin Kirby | |
| Now at 2B: Ed French | |
| Now at SS: Eric James | |
| Now in CF: Beau Carson | |
| Batting: LHB Manolo Ríos |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Phil Ferris |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Pinch Hitting: LHB Dave Hopper |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Atlanta 4 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Atlanta Hammers batting - Pitching for Chicago Cubs : RHP José Salinas | |
| Pitching: RHP Orlando Romero | |
| Now at 1B: Dave Hopper | |
| Batting: RHB Greg Reyes |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 107.5 MPH) |
| Batting: LHB Artie Bailey |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: DOUBLE (Flyball, 89D, EV 92.5 MPH) |
| Batting: RHB Eric James |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 7LDF 2-2: Fly out, F4 (Popup, 23, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Elys Escobar |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Desi Rush | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 89D, EV 87.5 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Atlanta 4 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Atlanta Hammers : RHP Kevin Kirby | |
| Batting: LHB Miguel Angel López |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 86.9 MPH) |
| Pinch Hitting: SHB Fidel Mejia |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LSF, EV 96.9 MPH) |
| Batting: RHB Ignacio Moreno |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 89.4 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Atlanta 4 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Atlanta Hammers batting - Pitching for Chicago Cubs : RHP Orlando Romero | |
| Pitching: RHP Jeff Branch | |
| Now at SS: Fidel Mejia | |
| Batting: RHB Dani Ruíz |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 5SF 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 9LDF 2-2: Foul Ball, location: 5SF 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Beau Carson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 9D, EV 92.5 MPH), Distance : 367 ft |
| Batting: RHB Rocky Edwards |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ed French |
0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 23F 1-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: LHB Luis Herta |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2LF 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Al Johnson |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LS, EV 92.5 MPH) |
| Top of the 8th over - 2 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Atlanta 6 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Atlanta Hammers : RHP Kevin Kirby | |
| Pitching: RHP Rudy Thomas | |
| Now in RF: Luis Herta | |
| Batting: SHB Yeiler Peguero |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Norbert Gardner |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Bob Henderson |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Atlanta 6 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Atlanta Hammers batting - Pitching for Chicago Cubs : RHP Jeff Branch | |
| Pitching: RHP Mike Adon | |
| Now in LF: Bob Henderson | |
| Pinch Hitting: RHB Hank Hembrow |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Elys Escobar |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 93.1 MPH) Hank Hembrow to second |
| Pinch Hitting: RHB Wilmer Flores |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Dani Ruíz |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 25F 2-2: Foul Ball, location: 9LSFF 2-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Brad Wright |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 15S, EV 66.3 MPH) (infield hit) Hank Hembrow to third Elys Escobar to second |
| Pinch Hitting: LHB Jeff Abbott | 0-0: Ground out 1-3 (Groundball, P, EV 68.8 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 3 left on base; Atlanta 6 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Atlanta Hammers : RHP Rudy Thomas | |
| Pitching: RHP Carlos A. Lopez | |
| Now at 2B: Mike Cantrell | |
| Now at 3B: Hank Hembrow | |
| Now at SS: Ed French | |
| Now in LF: Jeff Abbott | |
| Now in CF: Brad Wright | |
| Batting: LHB Manolo Ríos | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Phil Ferris |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Line Drive, 6, EV 71.3 MPH) |
| Batting: LHB Dave Hopper |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 76.9 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Atlanta 6 - Chicago 2 | |
