 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| WL Cubs batting - Pitching for WL Red Sox : RHP Donnie Reid | |
| Pitching: RHP Donnie Reid | |
| Batting: LHB Jim Lawrence |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD) |
| Batting: SHB Tim Green |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: LHB Dave Hopper |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; WL 0 - WL 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| WL Red Sox batting - Pitching for WL Cubs : RHP Joe Warren | |
| Pitching: RHP Joe Warren | |
| Batting: LHB Juan E. Hernandez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Michael Chavis |
0-0: Ball 1-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD), Distance : 424 ft |
| Batting: LHB Rafael Devers |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 7D), Distance : 379 ft |
| Batting: RHB Elwin Tejada |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: LHB Bryan Hudson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Ed Park |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Line Drive, 9LS) Bryan Hudson to third |
| Batting: LHB Anastasio Mendoza |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 56S) (infield hit) Bryan Hudson scores Ed Park to third |
| Batting: RHB Nick Longhi |
0-0: SINGLE (Line Drive, 8RS) Ed Park scores Anastasio Mendoza to second |
| Batting: RHB Mike Rowland |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LSF) |
| Batting: LHB Juan E. Hernandez |
0-0: SINGLE (Groundball, 56) (infield hit) Anastasio Mendoza to third Nick Longhi to second |
| Batting: RHB Michael Chavis |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ground out 1-3 (Groundball, 34S) |
| Bottom of the 1st over - 5 runs, 6 hits, 0 errors, 3 left on base; WL 0 - WL 5 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| WL Cubs batting - Pitching for WL Red Sox : RHP Donnie Reid | |
| Batting: SHB Ron Jones |
0-0: Ball 1-0: Reached on error, E3 (Groundball, 3L) |
| Batting: LHB Carlos Sepulveda |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F4 (Line Drive, 4) |
| Batting: RHB Ken Miller |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 6MD) Ron Jones to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, no throw by CF |
| Batting: RHB Joe Smith |
0-0: Ball 1-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 1 left on base; WL 0 - WL 5 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| WL Red Sox batting - Pitching for WL Cubs : RHP Joe Warren | |
| Batting: LHB Rafael Devers |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9D) |
| Batting: RHB Elwin Tejada |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Batting: LHB Bryan Hudson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out U3 (Groundball, 34) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; WL 0 - WL 5 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| WL Cubs batting - Pitching for WL Red Sox : RHP Donnie Reid | |
| Batting: RHB Wasner Peguero | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM) |
| Batting: RHB Jhonny Bethencourt | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM) |
| Batting: LHB Jim Lawrence |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB Tim Green |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; WL 0 - WL 5 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| WL Red Sox batting - Pitching for WL Cubs : RHP Joe Warren | |
| Batting: RHB Ed Park |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Anastasio Mendoza |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Nick Longhi |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 4MD) Anastasio Mendoza to second |
| Batting: RHB Mike Rowland |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Juan E. Hernandez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 7LS) Anastasio Mendoza to third Nick Longhi to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw by LF |
| Batting: RHB Michael Chavis |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F6 (Popup, 6) |
| Bottom of the 3rd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; WL 0 - WL 6 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| WL Cubs batting - Pitching for WL Red Sox : RHP Donnie Reid | |
| Batting: LHB Dave Hopper |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: SHB Ron Jones |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Carlos Sepulveda |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Ken Miller |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; WL 0 - WL 6 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| WL Red Sox batting - Pitching for WL Cubs : RHP Joe Warren | |
| Batting: LHB Rafael Devers |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 7LD), Distance : 365 ft |
| Batting: RHB Elwin Tejada | 0-0: SINGLE (Line Drive, 89S) |
| Batting: LHB Bryan Hudson |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Ed Park | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7D) |
| Bottom of the 4th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; WL 0 - WL 7 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| WL Cubs batting - Pitching for WL Red Sox : RHP Donnie Reid | |
| Batting: RHB Joe Smith |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Wasner Peguero |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 4MD) |
| Batting: RHB Jhonny Bethencourt |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Jim Lawrence |
0-0: SINGLE (Groundball, 4MD) Wasner Peguero to second |
| Batting: SHB Tim Green |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Top of the 5th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; WL 0 - WL 7 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| WL Red Sox batting - Pitching for WL Cubs : RHP Joe Warren | |
| Pitching: RHP Rob Carr | |
| Batting: LHB Anastasio Mendoza |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Flyball, 78S) |
| Batting: RHB Nick Longhi |
0-0: Swinging Strike 0-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD), Distance : 419 ft |
| Batting: RHB Mike Rowland |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LM) |
| Batting: LHB Juan E. Hernandez |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Flyball, 7LS) |
| Batting: RHB Michael Chavis |
0-0: Ball 1-0: Called Strike Juan E. Hernandez steals 2nd base 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 56) |
| Batting: LHB Rafael Devers |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Elwin Tejada |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging passed ball, reaches first! Juan E. Hernandez to third Rafael Devers to second |
| Batting: LHB Bryan Hudson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: GRAND SLAM HOME RUN (Flyball, 7D), Distance : 391 ft |
| Pitching: RHP Jim Dickey | |
| Batting: RHB Ed Park | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) |
| Bottom of the 5th over - 6 runs, 4 hits, 0 errors, 0 left on base; WL 0 - WL 13 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| WL Cubs batting - Pitching for WL Red Sox : RHP Donnie Reid | |
| Batting: LHB Dave Hopper | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Batting: SHB Ron Jones |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 4MD) |
| Pitching: RHP Ariel Jurado | |
| Pinch Hitting: RHB Juan Martínez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Ken Miller |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 78M) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; WL 0 - WL 13 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| WL Red Sox batting - Pitching for WL Cubs : RHP Jim Dickey | |
| Now at SS: Juan Martínez | |
| Batting: LHB Anastasio Mendoza |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Nick Longhi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Mike Rowland |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F4 (Popup, 4M) |
| Pinch Hitting: RHB Pete Moore |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Nick Longhi to second |
| Pinch Hitting: RHB Rafael Oliveras |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Line Drive, 3D) Nick Longhi scores Pete Moore to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home |
| Batting: LHB Rafael Devers |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Elwin Tejada |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Rafael Oliveras to third Rafael Devers to second |
| Batting: LHB Bryan Hudson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 6th over - 2 runs, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; WL 0 - WL 15 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| WL Cubs batting - Pitching for WL Red Sox : RHP Ariel Jurado | |
| Now at 2B: Rafael Oliveras | |
| Now in LF: Pete Moore | |
| Batting: RHB Joe Smith |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Wasner Peguero |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9S) |
| Batting: RHB Jhonny Bethencourt |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; WL 0 - WL 15 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| WL Red Sox batting - Pitching for WL Cubs : RHP Jim Dickey | |
| Pitching: LHP Jim Fleming | |
| Batting: RHB Ed Park |
0-0: Ball 1-0: SOLO HOME RUN (Line Drive, 9D), Distance : 374 ft |
| Batting: LHB Anastasio Mendoza |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Flyball, 8LS) - OUT at second base trying to stretch hit. |
| Batting: RHB Nick Longhi |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Flyball, 78S) |
| Batting: RHB Mike Rowland |
0-0: Called Strike Nick Longhi steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Pete Moore |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD) |
| Batting: RHB Rafael Oliveras |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Nick Longhi to third Mike Rowland to second |
| Batting: LHB Rafael Devers |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 7th over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 3 left on base; WL 0 - WL 16 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| WL Cubs batting - Pitching for WL Red Sox : RHP Ariel Jurado | |
| Batting: LHB Jim Lawrence |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Ground out U3 (Groundball, 3) |
| Batting: SHB Tim Green |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Jose Ae. Gonzalez |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5L) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; WL 0 - WL 16 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| WL Red Sox batting - Pitching for WL Cubs : LHP Jim Fleming | |
| Now in CF: Jose Ae. Gonzalez | |
| Batting: RHB Elwin Tejada |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Bryan Hudson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Elwin Tejada to second |
| Batting: RHB Ed Park |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Flyball, 9S) Elwin Tejada to third Bryan Hudson to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw by RF |
| Pitching: LHP Alex Ferguson | |
| Batting: LHB Anastasio Mendoza |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4) Bryan Hudson to third |
| Batting: RHB Nick Longhi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Anastasio Mendoza to second |
| Batting: RHB Mike Rowland |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4MS) |
| Bottom of the 8th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; WL 0 - WL 17 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| WL Cubs batting - Pitching for WL Red Sox : RHP Ariel Jurado | |
| Batting: SHB Ron Jones |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Juan Martínez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 89D) |
| Batting: RHB Ken Miller | 0-0: SINGLE (Groundball, 34D) |
| Batting: RHB Joe Smith |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RS) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; WL 0 - WL 17 | |
