 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Los Angeles Angels : RHP Max Rey | |
| Pitching: RHP Max Rey | |
| Batting: RHB Jose Peraza |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 79.4 MPH) |
| Batting: RHB Bernardo Vázquez | 0-0: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 103.8 MPH) |
| Batting: LHB Andy Townsend |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 25F 1-1: Ball 2-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 56, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Danny Badger |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Andy Townsend to second |
| Batting: LHB Raúl Fernández |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2RF 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Minnesota 0 - Los Angeles 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Los Angeles Angels batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Josh Moore | |
| Pitching: RHP Josh Moore | |
| Batting: LHB Myron Gómes |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 106.3 MPH) |
| Batting: RHB Pedro A. Gonzalez |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jesús Milanes |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 89.4 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 0 - Los Angeles 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Los Angeles Angels : RHP Max Rey | |
| Batting: SHB Francisco Mejia |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Line Drive, 89S, EV 97.5 MPH) |
| Batting: LHB José Morán | 0-0: TRIPLE (Line Drive, 89XD, EV 107.5 MPH) |
| Pinch Runner at 3rd Alfredo Rivera: | |
| Batting: RHB José Jiménez |
0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4MD, EV 95.0 MPH) Alfredo Rivera scores |
| Batting: LHB Sojuro Iwamoto | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 83.8 MPH) |
| Top of the 2nd over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 1 - Los Angeles 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Los Angeles Angels batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Josh Moore | |
| Now at 2B: Alfredo Rivera | |
| Now at 3B: Jose Peraza | |
| Batting: RHB Ken Smith |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 7LDF 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Jamie Tolbert |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Luis Costaneda |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 9LMF 2-2: Foul Ball, location: 7LMF 2-2: Ball 3-2: Fly out, F3 (Popup, 3F, EV 65.6 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 1 - Los Angeles 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Los Angeles Angels : RHP Max Rey | |
| Batting: RHB Jose Peraza |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Bernardo Vázquez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 100.0 MPH) |
| Batting: LHB Andy Townsend |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 106.3 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 1 - Los Angeles 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Los Angeles Angels batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Josh Moore | |
| Batting: RHB Starling Heredia |
0-0: Called Strike 0-1: Reached on error, E6 (Groundball, 56, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Doug Walton |
0-0: Foul Ball, location: 5F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 91.3 MPH) Starling Heredia to second |
| Batting: SHB Ronnie Young |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 25FF 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls Starling Heredia to third Doug Walton to second |
| Batting: LHB Myron Gómes |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 78M, EV 84.4 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by CF |
| Batting: RHB Pedro A. Gonzalez |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, W LL, EV 96.3 MPH) Doug Walton scores Ronnie Young to third |
| Batting: RHB Jesús Milanes |
0-0: Foul Ball, location: 23F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ken Smith |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 106.9 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 2 runs, 2 hits, 1 error, 2 left on base; Minnesota 1 - Los Angeles 2 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Los Angeles Angels : RHP Max Rey | |
| Batting: RHB Danny Badger |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2LF 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Fly out, F6 (Popup, P, EV 75.6 MPH) |
| Batting: LHB Raúl Fernández |
0-0: Ball 1-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34S, EV 85.0 MPH) |
| Pitching: LHP Héctor Rosado | |
| Batting: SHB Francisco Mejia |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RS, EV 93.1 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 1 - Los Angeles 2 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Los Angeles Angels batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Josh Moore | |
| Pitching: RHP Pat Calhoun | |
| Batting: RHB Jamie Tolbert |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Luis Costaneda |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 3F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 6M, EV 90.0 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Starling Heredia |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2LF 3-2: Strikes out swinging Luis Costaneda steals 2nd base (no throw) Batter strikes out. |
| Batting: RHB Doug Walton |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34D, EV 94.4 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 1 - Los Angeles 2 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Los Angeles Angels : LHP Héctor Rosado | |
| Batting: RHB Alfredo Rivera |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F8 (Flyball, 78D, EV 91.3 MPH) |
| Batting: RHB José Jiménez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 85.6 MPH) |
| Batting: LHB Sojuro Iwamoto |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 108.8 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Jared Simpson |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 6S, EV 65.0 MPH) (infield hit) Sojuro Iwamoto to second |
| Batting: RHB Bernardo Vázquez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 78S, EV 86.3 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Minnesota 1 - Los Angeles 2 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Los Angeles Angels batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Pat Calhoun | |
| Pitching: RHP Duane Hutchins | |
| Now at 1B: Dan Mason | |
| Now at 3B: Jared Simpson | |
| Now in LF: Luis Vargas | |
| Now in RF: Bernardo Vázquez | |
| Batting: SHB Ronnie Young |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F5 (Line Drive, 5D, EV 66.3 MPH) |
| Pinch Hitting: SHB Augusto Ramírez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Pedro A. Gonzalez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 108.1 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 1 - Los Angeles 2 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Los Angeles Angels : LHP Héctor Rosado | |
| Pitching: RHP Octávio Rangel | |
| Now at 1B: Dave Richardson | |
| Now in LF: Augusto Ramírez | |
| Batting: LHB Dan Mason |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: SINGLE (Line Drive, 4MD, EV 95.6 MPH) |
| Batting: RHB Héctor Rivera |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 98.8 MPH) |
| Batting: LHB Luis Vargas |
0-0: Foul Ball, location: 2LF 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Ball 2-2: Ball Wild Pitch! Dan Mason to second 3-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Francisco Mejia |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LSF, EV 85.6 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 1 - Los Angeles 2 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Los Angeles Angels batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Duane Hutchins | |
| Now in CF: Héctor Miranda | |
| Batting: SHB Ozhaino Albies |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3F 1-1: Foul Ball, location: 3F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 5DF 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 5F 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 104.4 MPH) |
| Batting: RHB Dave Richardson |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jamie Tolbert |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 111.3 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 1 - Los Angeles 2 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Los Angeles Angels : RHP Octávio Rangel | |
| Pitching: RHP José Olivas | |
| Batting: RHB Alfredo Rivera |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Pinch Hitting: RHB Greg Watts |
0-0: Foul Ball, location: 2LF 0-1: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 86.3 MPH) |
| Batting: LHB Héctor Miranda | 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 7D, EV 110.6 MPH), Distance : 409 ft |
| Pitching: RHP Darren Watkins | |
| Batting: RHB Jared Simpson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LD, EV 93.1 MPH) |
| Top of the 7th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 2 - Los Angeles 2 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Los Angeles Angels batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Duane Hutchins | |
| Pitching: LHP Jimmy Hernández | |
| Now at SS: Greg Watts | |
| Pinch Hitting: RHB Luis Roa | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 93.8 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Joe McDonald |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Doug Walton |
0-0: SINGLE (Line Drive, 4MD, EV 104.4 MPH) Joe McDonald to second |
| Pinch Hitting: LHB Isranel Wilson |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F4 (Popup, 4, EV 83.1 MPH) |
| Batting: SHB Augusto Ramírez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Reached on error, E4 (Groundball, 4S, EV 88.1 MPH) Joe McDonald to third Doug Walton to second |
| Batting: RHB Pedro A. Gonzalez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 3 left on base; Minnesota 2 - Los Angeles 2 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Los Angeles Angels : RHP Darren Watkins | |
| Pitching: RHP Mauro Robles | |
| Now at 2B: Isranel Wilson | |
| Now at SS: Pedro A. Gonzalez | |
| Now in CF: Luis Roa | |
| Now in RF: Joe McDonald | |
| Pinch Hitting: RHB Artie Cochran |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 9LMF 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2RF 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Dan Mason | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LD, EV 106.3 MPH) |
| Batting: RHB Héctor Rivera | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 87.5 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 2 - Los Angeles 2 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Los Angeles Angels batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Jimmy Hernández | |
| Pitching: RHP Bobby Bass | |
| Now in RF: Artie Cochran | |
| Batting: SHB Ozhaino Albies |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Pinch Hitting: RHB Mike Trout |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Ozhaino Albies to second |
| Batting: RHB Jamie Tolbert |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3SF 0-2: Foul Ball, location: 3SF 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Luis Roa |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 92.5 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Mike MacIntosh |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 25F 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Minnesota 2 - Los Angeles 2 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Los Angeles Angels : RHP Mauro Robles | |
| Pitching: RHP Mauro Salazar | |
| Now at 1B: Mike MacIntosh | |
| Now in LF: Mike Trout | |
| Now in RF: Augusto Ramírez | |
| Batting: LHB Luis Vargas |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 68.1 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Alex Martin |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 25F 1-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 102.5 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Greg Boyson |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F4 (Popup, 23, EV 78.1 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Carol Westerhout |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LDF 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 96.9 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 2 - Los Angeles 2 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Los Angeles Angels batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Bobby Bass | |
| Pitching: RHP Adrián Cruz | |
| Now at C: Alex Martin | |
| Now at 2B: Greg Boyson | |
| Now at SS: Lúcio Aguilar | |
| Pinch Hitting: LHB Andy Brown |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 90.6 MPH) |
| Batting: LHB Isranel Wilson |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 7D, EV 105.6 MPH), Distance : 404 ft |
| Bottom of the 9th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 2 - Los Angeles 3 | |
