NEW YORK-PENN LEAGUE
LOWELL SPINNERS AT VERMONT LAKE MONSTERS
07/03/2025
 
NEW YORK-PENN LEAGUE
LOWELL SPINNERS AT VERMONT LAKE MONSTERS
GAME ID: 11326 - THURSDAY, JULY 3RD , 2025 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Lowell Spinners (15-18) 0 1 0 0 0 1 0 1 0 3 12 1
Vermont Lake Monsters (12-21) 0 0 0 0 0 2 0 2 X 4 3 0
Lake Monsters Snatch Late-Game, 4-3 Win
The Lowell Spinners could not turn a fine performance from pitcher Juan Jose Guzmán into a win. Instead, the Vermont Lake Monsters prevailed, 4-3. Guzmán threw 5.0 innings of 2-hit ball. Vermont is now 12-21, Lowell 15-18.

Vermont took a 4-3 lead on Ted Garland's 9th double of the season. The 2-run double, which Garland hit in the bottom of the eighth, left Lowell pitcher Verdiano Calvino visibly frustrated.

"The effort we put into this one paid off," Garland said.
LOWELL BATTING LINESCORE VERMONT BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
J. Simpson SS 5 0 2 1 0 2 2 .348 2 21
R. Lindsey CF 5 0 0 0 0 1 2 .338 8 24
E. English RF 5 0 3 0 0 0 0 .402 4 21
A. Hendrick DH 5 0 2 0 0 1 1 .260 0 9
A. Padia 3B 4 0 1 0 1 0 4 .240 1 15
B. Evans LF 4 1 2 0 0 1 3 .375 6 17
H. Park C 2 1 0 0 1 1 3 .283 1 10
R. Owens 2B 2 1 2 1 0 0 0 .239 2 9
M. Lewis 1B 3 0 0 0 0 1 3 .265 0 6
   a-P. Bancroft PH 1 0 0 0 0 0 1 .375 0 0
   b-J. Morris 1B 0 0 0 0 0 0 0 .347 1 8
Totals 36 3 12 2 2 7 19      
a - P. Bancroft pinch hit for M. Lewis in the 8th
b - J. Morris substituted for P. Bancroft in the 8th

BATTING
Home Runs: R. Owens (2, 6th Inning off R. Hernández, 0 on, 0 outs)
Total Bases: J. Simpson 2 , E. English 3 , A. Hendrick 2 , A. Padia , B. Evans 2 , R. Owens 5
2-out RBI: J. Simpson
Runners left in scoring position, 2 outs: J. Simpson , A. Padia , B. Evans , H. Park
GIDP: M. Lewis
Sac Bunt: R. Owens
Hit by Pitch: H. Park , R. Owens
Team LOB: 11

BASERUNNING
SB: E. English (5)
CS: J. Simpson (2)

FIELDING
Errors: A. Padia (5)
Double Plays: 1 (Padia-Owens-Lewis)
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
J. Britten RF 3 1 0 0 0 0 0 .274 2 17
S. Taylor 1B 2 2 0 0 2 1 1 .272 1 7
P. Hall LF 2 1 0 0 1 0 1 .258 7 21
T. Garland 2B 3 0 2 3 0 0 1 .343 4 20
J. Campbell DH 2 0 1 0 2 0 0 .275 1 14
K. Maxwell C 4 0 0 0 0 1 5 .221 1 11
D. Merritt SS 3 0 0 0 0 0 1 .247 0 3
E. Cleveland CF 3 0 0 0 0 0 1 .210 1 9
J. Harrington 3B 3 0 0 0 0 2 0 .269 3 13
Totals 25 4 3 3 5 4 10      
BATTING
Doubles: T. Garland (9, 8th Inning off V. Calvino, 2 on, 2 outs)
Total Bases: T. Garland 3 , J. Campbell
2-out RBI: T. Garland
Runners left in scoring position, 2 outs: T. Garland , K. Maxwell
GIDP: K. Maxwell
Sac Bunt: P. Hall
Sac Fly: T. Garland
Hit by Pitch: J. Britten
Team LOB: 5

BASERUNNING
SB: J. Britten 2 (9)

FIELDING
Double Plays: 1 (Taylor-Merritt-Taylor)
LOWELL PITCHING LINESCORE VERMONT PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
J. Guzmán 5.0 2 2 2 2 2 0 76 5.28   
E. Vázquez BS (3) 2.1 0 0 0 0 1 0 26 4.56   
V. Calvino L (1-2), BS (3) 0.2 1 2 2 3 1 0 17 4.58   
PITCHING
Game Score: J. Guzmán 55
Batters Faced: J. Guzmán 20, E. Vázquez 7, V. Calvino 6
Ground Outs - Fly Outs: J. Guzmán 7-5, E. Vázquez 1-5, V. Calvino 1-0
Pitches - Strikes: J. Guzmán 76-48, E. Vázquez 26-16, V. Calvino 17-8
Inherited Runners - Scored: E. Vázquez 2-2
WP: E. Vázquez
Hit Batsmen: J. Guzmán
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
R. Hernández W (2-2) 8.0 12 3 3 2 7 1 124 4.83   
C. Forrest SV (5) 1.0 0 0 0 0 0 0 6 8.79   
PITCHING
Game Score: R. Hernández 51
Batters Faced: R. Hernández 38, C. Forrest 3
Ground Outs - Fly Outs: R. Hernández 7-8, C. Forrest 1-2
Pitches - Strikes: R. Hernández 124-76, C. Forrest 6-5
Hit Batsmen: R. Hernández 2
GAME NOTES
Player of the Game: Juan Jose Guzmán
Ballpark: Centennial Field
Weather: Clear skies (69 degrees), wind blowing in from center at 9 mph
Start Time: 7:05 PM ET
Time: 2:59
Attendance: 2156
Thursday, July 3rd , 2025 - OOTP Baseball 26.4 Build 61